您现在的位置是:焦点 >>正文
高中英语写作中的各种 “水”
焦点9人已围观
简介论语有云“仁者乐山,智者乐水”。水的形态万千,除了在博大精深的中文中被分为“溪、湖、江、洋、海”,在英文中也不仅仅只有一个“water&rd ...
论语有云“仁者乐山,水智者乐水”。高中各种水的英语形态万千,除了在博大精深的写作中文中被分为“溪、湖、水江、高中各种洋、英语海”,写作在英文中也不仅仅只有一个“water”那么简单哦~那么今天我们就来看看在写作过程中,水遇上的高中各种各种“水”。
Stream
谈到小溪(stream),英语难免会想起闻一多的写作现代诗《小溪》“铅灰色的树影,是水一长篇噩梦,横压在昏睡着的高中各种小溪底胸膛上。小溪挣扎着,英语挣扎着……似乎毫无一点影响。”正如图中,一缕光线(a stream of light)照射下,小溪虽小,但它永远在抗争中不断求发展。就像我们每个人一样,个人的力量虽小,但是绝不应该被压垮,而要激流涌进(stream torrentially)。
Lake
湖泊带给人的是一种宁静美。谈到湖泊,不得不聊一聊世界五大湖——苏必利尔湖(Superior lake)、密歇根湖(Michigan lake)、休伦湖(Huron lake)、伊利湖(Erie lake)和安大略湖(Ontario lake)。这是地球上的最美的自然景观之一。
River
River在中文中的翻译最多的为“江”“河”。所谓“南江北河”,说的就是中国不同地域的人对于river的不同称呼,在规模上也能看出差别。大的river称之“江”,小的river谓之“河”。享誉世界的长江(Yangtze River)黄河(The Yellow River)在英语中都称之为river。
Sea
中国习惯将“海洋”当成一个词。而英文中两者需要区分开。Sea是“海”,指的是海洋靠近大陆的部分或者较浅的地方。提到Sea,不得不提一下海明威的《老人与海》(The old man and the sea)。如果同学们有兴趣,可以翻开这本书领略一下海上风光。
Ocean
Ocean通常指的是五大洋。大西洋(Atlantic Ocean)、太平洋(Pacific Ocean )、印度洋(Indian Ocean )、北冰洋(Arctic Ocean)、南冰洋(Antarctic Ocean)。
Tags:
下一篇:如何用英语表达植树节?
相关文章
鲁媒:高诗岩批陶汉林引争议 更衣室问题请关门解决
焦点04月23日,鲁媒《齐鲁晚报》撰文,谈到高诗岩公开批评陶汉林引争议,更衣室问题还请关门解决。在直播连线中,山东高速男篮后卫高诗岩针对队友陶汉林的一段言论,引发不小的争议。“有时候让郭凯、孙)桐林哥去顶 ...
【焦点】
阅读更多日本、沙特、乌拉圭和厄瓜多尔多上车,卡塔尔世界杯定19席
焦点过去24小时,各大洲的世预赛激战一轮后,又有4队拿到了晋级卡塔尔世界杯的门票,他们是日本队、沙特队、乌拉圭队和厄瓜多尔多队。截至北京时间3月25日,世界杯32强席位已确定19席。亚洲区比赛率先在北京时 ...
【焦点】
阅读更多浦东航头首次举办龙舟赛,让居民们想起“小辰光的闹猛”
焦点讯记者 宋宁华)“我是从浦西动迁到这里的,没想到在这里也能看到龙舟赛,让我想到小辰光在苏州河看龙舟赛的闹猛。”家住航头镇鹤沙航城的居民表示。“航头杯”首届龙舟赛举办。主办方供图下同)浦东航头镇是上海大 ...
【焦点】
阅读更多
热门文章
最新文章
友情链接
- 抖音无限流量卡申请教程 18183手机游戏网
- 家装改造水电的注意事项 家装改造水电价格
- 足彩伤停:皇马中场卡马文加停赛 佛罗伦失4名主力
- 第四届美标“梦想浴室”设计大赛六城沙龙成功举办
- 在这里 听懂江苏
- 2024年巴黎奥运会赛程公布,7月26日开幕
- Journalist claims Bill Maher 'fell into the trap' by meeting with Trump
- [新浪彩票]足彩25059期冷热指数:国米坚韧不败
- 简欧家装样板房设计 简欧装修有什么装修要点
- 简欧家装样板房设计 简欧装修有什么装修要点
- 郑州大学教授范冰冰获国际知名奖学金,“大陆还没有人拿到”
- 官方确认《马拉松》为付费游戏 定价或对标《绝地潜兵2》
- 人教版七年级上册六单元作文:《伊甸园里》是神往的天堂
- 抖音保存别人视频知道吗 18183手机游戏网
- 《暗黑破坏神3》国服回归 老玩家不需要重买游戏
- 2025赛季F1各站发车时间确定
- 五年级作文:《我的梦,中国梦》
- 设计楼房有哪些技巧 设计楼房注意事项
- 《世界之外》春华烂漫柏源生日系列活动全览
- 60平旧房改造技巧 60平旧房改造装修要点